1
00:00:31,120 --> 00:00:37,100
Lagu Erika untuk mendoakanmu
Saya membutuhkannya

2
00:00:37,100 --> 00:00:43,060
Aku akan pergi berburu di hutan sekarang, jadi Erica akan mengajariku.
Ke pertemuan itu

3
00:00:43,060 --> 00:00:46,820
Asul pergi menemui ayahnya.

4
00:01:01,520 --> 00:01:08,400
Aku bingung dengan lagunya. Bahkan jika aku mengkhawatirkan sesuatu, Ayah,
saya dulu

5
00:01:08,400 --> 00:01:14,300
Kota berikutnya telah diserang oleh monster. Saya tinggal di desa ini.
Bolehkah berdoa saja?

6
00:02:00,650 --> 00:02:07,490
Angin yang bergema malam ini, di antara dinginnya luka

7
00:02:07,490 --> 00:02:14,390
Saya mendengar suara gemetar dari jauh dan air mata mengalir di lengan saya

8
00:02:14,390 --> 00:02:20,450
Ketakutan yang saya lihat dari tangan kedua saya seperti cermin

9
00:02:20,450 --> 00:02:27,210
Nyanyikan diriku di masa kecil, dengan mata curiga

10
00:02:27,210 --> 00:02:28,210
Bangun

11
00:02:29,010 --> 00:02:35,350
Aku hanya akan melindungi kehangatan yang kumiliki dalam kegelapan, hatiku

12
00:02:35,350 --> 00:02:42,270
Rentangkan sayapmu dan terbanglah di langit yang telah kamu putuskan

13
00:02:42,270 --> 00:02:49,170
Aku tidak akan melepaskan tanganmu. Jalan menuju tanganku akan terbang
Tanda tangan

14
00:02:49,170 --> 00:02:56,050
Jangan sampai kehilangan pandangan, meski kegelapan membuka dunia

15
00:02:56,050 --> 00:02:57,050
melalui

16
00:03:40,110 --> 00:03:44,310
Penjaga sedang menuju ke kelompok sinyal, jadi lakukan yang terbaik.
Da Asul

17
00:04:15,760 --> 00:04:16,899
Apakah kalian berdua baik-baik saja?

18
00:04:17,459 --> 00:04:19,779
Ah, ah...bagaimana?

19
00:04:20,440 --> 00:04:21,899
Anda berhasil tepat waktu, bukan?

20
00:04:22,420 --> 00:04:29,300
Ya...tapi...kita perlu bersantai...secepatnya.

21
00:04:29,300 --> 00:04:35,860
Hei, pendeta dan Jojan ini! Sama persis
Ya!

22
00:04:36,580 --> 00:04:38,680
Mon-san, Jin-san, Zen-san!

23
00:04:39,140 --> 00:04:41,020
Penjaga, ayo!

24
00:04:49,830 --> 00:04:50,830
Saya menunggu!

25
00:04:52,370 --> 00:04:58,070
Dia adalah pria yang tidak bisa menahan amarahnya.
Jadilah

26
00:04:58,070 --> 00:05:03,570
Atai harus menjadi lawanmu.

27
00:05:18,440 --> 00:05:24,160
Jika terjadi kesalahan, biayanya akan mahal.
SEBUAH

28
00:05:24,160 --> 00:05:36,380
le

29
00:05:36,380 --> 00:05:37,380
Pergi!

30
00:05:38,220 --> 00:05:39,600
Argo Ruby!

31
00:05:45,660 --> 00:05:49,920
Tidak ada habisnya, berapa peningkatannya?

32
00:05:50,760 --> 00:05:54,200
Tapi sebentar lagi…tunggu, Erika!

33
00:05:54,480 --> 00:05:55,480
Sesuatu akan datang!

34
00:06:02,660 --> 00:06:03,660
Itu bohong!

35
00:06:04,380 --> 00:06:05,780
Saya belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya!

36
00:06:30,320 --> 00:06:31,320
senjata untuk

37
00:07:02,440 --> 00:07:03,480
Anda bisa memakai perisai!

38
00:07:04,440 --> 00:07:06,220
Aku melakukan yang terbaik untuk menghentikanmu!

39
00:07:08,600 --> 00:07:15,500
Maafkan aku, Asul-kun...um...aku sudah...gila.

40
00:07:15,500 --> 00:07:22,140
Kekuatan...maafkan aku...L, sekarang akulah monster itu.
- adalah...

41
00:07:22,140 --> 00:07:24,860
Tapi apa yang akan kamu lakukan, Erica?

42
00:07:25,300 --> 00:07:28,460
Lakukan sesuatu pada permata yang memiliki perisai itu.
Saya harus melakukannya!

43
00:07:29,120 --> 00:07:30,260
aku akan melakukannya...

44
00:07:31,670 --> 00:07:38,570
Pinjamlah, ayah. Aku akan menarik permatanya.

45
00:07:38,570 --> 00:07:41,490
Kupas Asul

46
00:07:41,490 --> 00:07:49,170
Satu

47
00:07:49,170 --> 00:07:55,750
Ayolah, Erica-chan, aku akan bertindak sebagai umpan dan pergi.
Saya akan mengundang Anda ke Sungai Tanikawa.

48
00:07:55,750 --> 00:08:00,950
Ren-san di ruang kecil

49
00:08:03,080 --> 00:08:04,080
Mengerti!

50
00:08:06,380 --> 00:08:08,000
Elle mendukung Arcel!

51
00:08:08,880 --> 00:08:09,880
Ya!

52
00:08:10,920 --> 00:08:11,920
Ayo pergi!

53
00:08:27,280 --> 00:08:28,900
Permataku kehabisan peluru!

54
00:08:29,580 --> 00:08:31,300
Aku tidak akan menahanmu, ayolah!

55
00:08:34,380 --> 00:08:35,960
Bagus sekali ayah!

56
00:08:36,480 --> 00:08:37,500
Bagus sekali!

57
00:08:38,380 --> 00:08:40,240
Bagus sekali!

58
00:08:41,360 --> 00:08:42,380
Orang ini!

59
00:08:42,720 --> 00:08:43,720
Orang ini!

60
00:08:44,380 --> 00:08:46,560
Sekarang!

61
00:08:53,420 --> 00:08:56,060
Ahura!

62
00:08:57,880 --> 00:09:03,720
Shuyu, tolong bimbing aku.

63
00:09:37,900 --> 00:09:44,120
Kamu melakukannya dengan benar, Asel.

64
00:09:44,120 --> 00:09:50,120
Saya menderita demam parah dan saya memerlukan perawatan medis di desa sesegera mungkin.

65
00:09:50,120 --> 00:09:56,700
Aku kehabisan permata untuk menang, tapi aku bisa melakukannya.
Ini adalah perawatan darurat.

66
00:09:56,700 --> 00:10:03,520
Hal di atas adalah apa yang harus dilakukan gereja jika tidak mempekerjakan orang dari gereja.

67
00:10:03,520 --> 00:10:05,540
dari Gereja Antaragama

68
00:10:23,880 --> 00:10:30,280
Bahkan ada monster seperti itu di desa ini.
Lalu bagaimana dengan kondisi Asul?

69
00:10:30,280 --> 00:10:37,280
Saya masih di tempat tidur dan belum keluar rumah. Dokter baik-baik saja.
Suamiku baru saja setelah ini

70
00:10:37,280 --> 00:10:43,700
Aku khawatir dengan hati Azul, Erica, kamu akan baik-baik saja.
Apakah itu Erica?

71
00:10:43,700 --> 00:10:49,440
Saya adalah saya yang sekarang

72
00:10:49,440 --> 00:10:52,040
Lebih dari itu

73
00:10:52,940 --> 00:10:59,940
Apa yang bisa kulakukan... sutra yang menyakitkan

74
00:10:59,940 --> 00:11:06,720
Aku minta maaf atas pilihanmu.
Peristiwa seperti ini terus terjadi

75
00:11:06,720 --> 00:11:09,500
Akankah keputusanmu tetap sama?

76
00:11:24,500 --> 00:11:31,340
Sudah 15 tahun berlalu di desa yang terbakar.

77
00:11:31,340 --> 00:11:36,480
Sejak aku bertemu denganmu, yang merupakan satu-satunya anak yang hilang

78
00:11:36,480 --> 00:11:43,380
Aku akan membawamu pergi saat kamu linglung dan tidak bisa berkata-kata.
Di akhir perjalanan

79
00:11:43,380 --> 00:11:48,160
Saat aku menetap di desa ini, aku masih menjadi orang yang tertutup.
Seorang gadis kecil

80
00:11:50,880 --> 00:11:57,240
Kamu tidak akan tetap menjadi anak-anak selamanya, Nak.
Itu Erica

81
00:11:57,240 --> 00:12:04,200
Aku masih mendengar rumor tentang elf sepertimu.
Aku tidak akan melakukannya, tapi

82
00:12:04,200 --> 00:12:10,140
Dengan melihat dunia sendiri, Anda bisa
Anda mungkin mengerti

83
00:12:10,140 --> 00:12:16,560
Lakukan yang terbaik, Erica Amber.
Ibu

84
00:12:23,470 --> 00:12:29,890
Pada akhirnya, Asul tidak melihatku lagi sejak itu.
Bibi bilang tidak apa-apa.

85
00:12:29,890 --> 00:12:36,870
Sepertinya aku merasa tertekan. Waktu hampir habis.
Mereka bilang itu akan terselesaikan.

86
00:12:36,870 --> 00:12:39,250
Bolehkah membiarkannya apa adanya?

87
00:12:39,550 --> 00:12:46,350
Saatnya berangkat lagi

88
00:12:46,350 --> 00:12:50,330
Aku akan pergi menemuimu malam ini, aku akan sendirian malam ini

89
00:12:54,480 --> 00:12:59,320
Saya ingin menghadapi Asurto dengan serius.

90
00:13:22,320 --> 00:13:28,840
Meskipun aku berkunjung secara normal, aku masih bertanya-tanya apakah mereka akan bertemu denganku.
Saya senang Anda membukanya.

91
00:13:29,020 --> 00:13:34,800
Terima kasih atas perhatian Anda.
memasuki ruangan

92
00:13:34,800 --> 00:13:41,640
Sebelum ayah berangkat ke asrama

93
00:13:41,640 --> 00:13:48,300
Pada siang hari, saya diam-diam tidur dengan pistol di tangan saya, dan
Aku akan mengembalikannya lagi sebelum matahari terbit

94
00:13:48,300 --> 00:13:54,260
Senjata yang mengkilat dan dipoles itu besar, berat, dan kokoh.
Itu tadi

95
00:13:54,260 --> 00:14:00,700
Saya selalu bangga pada Erica.
Ini pertama kalinya aku berbicara dengannya

96
00:14:00,700 --> 00:14:07,400
Pada akhirnya, aku tidak bisa menyampaikan perasaanku kepada ayahku.
saya

97
00:14:07,400 --> 00:14:14,340
Jika kamu tidak memintaku untuk mengantarmu ke asrama, siapa itu?
Tidak ada yang bisa kita lakukan mengenai hal itu.

98
00:14:14,340 --> 00:14:15,780
Wasuru Erika

99
00:14:30,109 --> 00:14:36,030
Saya juga berpikir jika saya lebih solid
Oleh karena itu

100
00:14:36,030 --> 00:14:43,010
Hari ini saya datang untuk mengucapkan selamat tinggal pada Guild Hunter.
Eisenra besok masuk

101
00:14:43,010 --> 00:14:45,010
Aku berangkat ke India!

102
00:14:45,490 --> 00:14:46,850
Akankah Erica juga menghilang?

103
00:14:47,250 --> 00:14:48,250
Mengapa!

104
00:14:48,730 --> 00:14:55,390
Saya ingin memberikan sesuatu kembali kepada masyarakat desa ini yang telah membantu saya.
Saya ingin melindungi Asul dan yang lainnya dari ancaman yang lebih besar.

105
00:14:55,390 --> 00:14:59,190
Saya akan menjadi pemburu penuh

106
00:15:00,110 --> 00:15:04,010
Karena saya akan menjadi lebih kuat dan melindungi semua orang

107
00:15:38,640 --> 00:15:45,300
Asul kuat, Asul membantuku saat itu.
Jika tidak, aku juga tidak akan aman.

108
00:15:45,300 --> 00:15:52,280
Aku ingin mengucapkan terima kasih, tapi sebenarnya aku tidak ingin mengucapkan terima kasih.
aku suka Suru

109
00:15:52,280 --> 00:15:59,220
Aku ingin merasakan tubuhku bersamamu, ayolah.

110
00:15:59,220 --> 00:16:02,640
Cantik sekali, Erica

111
00:16:15,100 --> 00:16:19,660
Erica dalam masalah besar, bolehkah aku menyentuhnya?

112
00:16:20,700 --> 00:16:27,700
Ya, Osuru

113
00:16:27,700 --> 00:16:30,980
Aku ingin perasaanku datang dari tanganmu

114
00:18:03,560 --> 00:18:04,560
Itu keluar

115
00:18:58,440 --> 00:19:01,160
Apakah kamu merasakan hal yang sama terhadap para elf di sini?

116
00:19:01,400 --> 00:19:08,240
itu sama

117
00:19:08,240 --> 00:19:13,440
Sepertinya Anda merasa seperti itu. Saya juga memberikan kembali kepada Erica.
saya ingin

118
00:20:16,720 --> 00:20:22,480
Erika membuatku merasa sangat nakal
Sur

119
00:20:22,480 --> 00:20:28,740
Lawan pertamaku adalah Asul.
Waktunya adalah

120
00:20:47,660 --> 00:20:49,880
Bagaimana kalau aku mewarnai apa yang Erica berikan padaku?

121
00:20:51,400 --> 00:20:55,660
Osuru, ambil apa yang aku keluarkan ke dalam penismu.
Lukisan

122
00:20:55,660 --> 00:21:00,560
Ayo pergi, Erica.

123
00:21:48,680 --> 00:21:55,560
Saya sangat gugup sehingga saya tidak bisa banyak bergerak dan gugup.
Mungkin karena berbeda

124
00:21:55,560 --> 00:22:01,840
Tahukah kamu, Azul Karena Azul sangat pendiam.
Benar, Asul, tunggu.

125
00:22:01,840 --> 00:22:08,800
Sekarang Anda dapat bergerak sebanyak yang Anda mau

126
00:22:08,800 --> 00:22:14,200
Tolong jangan menahan diri dan ungkapkan perasaanmu dengan sekuat tenaga
menjadi lebih baik

127
00:22:42,800 --> 00:22:49,700
Saat aku mulai muncrat, bagian dalam Erika berantakan.
Garis atlet yang mulai digulirkan

128
00:22:49,700 --> 00:22:56,420
Ayo seperti ini, ayo cepat, aku ingin pergi ke Athleisure.

129
00:22:56,420 --> 00:23:03,240
Aku benar-benar akan memberikannya padamu juga, Erica, dia yang paling lucu di dunia.
Erica yang baik hati

130
00:26:08,750 --> 00:26:15,670
Terima kasih telah menerima payudara Erika.
aku cinta kamu

131
00:26:15,670 --> 00:26:21,330
Rika aku merasa seperti aku bisa melihat besok

